Aantekeningen bij de Bijbel: Romeinen 11:16

Romeinen 11:16

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether a man is bound to restore whatever profits he has made out of money gotten by usury?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En indien [76]de eerstelingen [77]heilig zijn, zo is ook [78]het deeg [heilig], en indien [79]de wortel heilig is, zo zijn ook [80]de takken [heilig].
76. Dat is, Abraham en de patriarchen van wie de Joden afkomstig
waren. De apostel neemt hier ene gelijkenis van de eerste broden,
die naar de wet opgeofferd werden, tot heiliging der andere
vruchten; Lev.23:14,17; Num.15:20.
77. Dat is, tot het verbond behoren; 1 Kor.7:14.
78. Dat is, de nakomelingen, die van hen afkomstig zijn, alzo God
het verbond gemaakt heeft niet alleen met hen, maar ook men hun
zaad; Gen.17:7.
79. Dit is een andere gelijkenis, genomen van de bomen, om
hetzelfde te verklaren; en worden daardoor ook de patriarchen
verstaan, uit wie de Joden gesproten zijn.
80. Dat is, de Joden, die als takken van dezen wortel zijn
gesproten.